Ievads: Šī sīkdatņu politika izklāsta, kā tolmetsgroup.com (ko pārvalda TOLMETS SIA) izmanto sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas mūsu tīmekļa vietnē. Tajā ir izskaidrots, kas ir sīkdatnes, kādus veidus mēs izmantojam un kāpēc, kā arī kā jūs varat pārvaldīt savas sīkdatņu preferences. Mūsu mērķis ir ievērot ES e-privātuma direktīvu (“Sīkdatņu likums”) un Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR) attiecībā uz sīkdatnēm un izsekošanu, kas prasa lietotāja piekrišanu nebūtiskām sīkdatnēm un pārredzamību par to izmantošanu. Izmantojot mūsu tīmekļa vietni, jūs varat izvēlēties, vai atļaut nebūtiskas sīkdatnes, kā aprakstīts šeit. Šī sīkdatņu politika jālasa kopā ar mūsu privātuma politiku, lai pilnīgāk izprastu, kā mēs apstrādājam personas datus.

Kas ir sīkdatnes?

Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek lejupielādēti jūsu ierīcē (datorā, viedtālrunī, planšetdatorā), kad jūs apmeklējat tīmekļa vietni. Tām ir dažādas funkcijas, piemēram, lietotāja iestatījumu atcerēšanās un lietotāja darbību izsekošana. Sīkdatnes ļauj tīmekļa vietnei atpazīt lietotāja ierīci un saglabāt noteiktu informāciju par lietotāja apmeklējumu.

Kad jūs apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, mēs varam automātiski vākt informāciju par jums, izmantojot sīkdatnes vai līdzīgas tehnoloģijas. Sīkdatnes parasti neidentificē jūs kā indivīdu, bet tās var piešķirt unikālu identifikatoru jūsu ierīcei. Papildu vispārīgu informāciju par sīkdatnēm varat atrast vietnē allaboutcookies.org.

Kā mēs izmantojam sīkdatnes

Mēs izmantojam sīkdatnes, lai uzlabotu jūsu pieredzi mūsu tīmekļa vietnē un atbalstītu mūsu vietnes funkcionalitāti un pakalpojumus. Konkrēti, sīkdatnes mums palīdz:

• Nodrošināt tīmekļa vietnes funkcionalitāti: Dažas sīkdatnes ir būtiskas mūsu vietnes darbībai. Tās nodrošina tādas pamatfunkcijas kā drošība, tīkla pārvaldība un pieejamība. Piemēram, tās var saglabāt jūsu pieteikšanos (ja mūsu vietnei ir pieteikšanās funkcija) vai atcerēties jūsu valodas preferences. Tās dažkārt sauc par „stingri nepieciešamām” sīkdatnēm, jo bez tām vietne nevar darboties pareizi.
• Atcerēties iestatījumus: Sīkdatnes var atcerēties jūsu iestatījumus un preferences, piemēram, valodas izvēli vai citus pielāgojumus, tādējādi jums nav jāveic to iestatīšana katru reizi. Tas uzlabo jūsu personīgo pieredzi mūsu vietnē.
• Analītisko datu vākšana: mēs izmantojam sīkdatnes, lai saprastu, kā apmeklētāji mijiedarbojas ar mūsu vietni. Tas mums palīdz analizēt apmeklētāju plūsmas modeļus, redzēt, kurš saturs ir populārs, un identificēt jomas, kurās nepieciešami uzlabojumi. Piemēram, sīkdatnes ļauj Google Analytics vākt informāciju par lapām, kuras apmeklējat, cik ilgi paliekat katrā lapā, kā nonācāt mūsu vietnē un uz ko noklikšķināt. Visi analītiskie dati, kurus vācam ar sīkdatņu palīdzību, ir apkopoti un anonimizēti. Mēs neizmantojam sīkdatnes, lai identificētu jūs personīgi vai vāktu personas datus bez jūsu piekrišanas.
• Drošības uzlabošana: Sīkdatnes var palīdzēt mums atklāt neparastu vietnes darbību (piemēram, vairākkārtējus neveiksmīgus mēģinājumus pieteikties) un nodrošināt vietnes drošību.

Pašlaik mēs neizmantojam sīkdatnes reklāmai vai mārketingam mūsu vietnē (nav trešo personu reklāmas sīkdatņu). Mēs arī neizmantojam sīkdatnes, lai izsekotu jūsu darbības citās vietnēs (nav vietņu pārseguma izsekošanas reklāmas nolūkos).

Mūsu izmantoto sīkdatņu veidi

Mūsu vietnes sīkdatnes var iedalīt pēc to mērķa un darbības ilguma:

• Stingri nepieciešamās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes ir būtiskas mūsu vietnes darbībai un ļauj izmantot funkcijas, ko jūs īpaši pieprasījāt. Bez šīm sīkdatnēm noteiktus pakalpojumus vietnē nevar sniegt. Piemēram, tās var ļaut izmantot tādas pamata funkcijas kā lapu navigācija un piekļuve drošām vietnes sadaļām. Šīm sīkdatnēm nav nepieciešama lietotāja piekrišana, bet mēs tomēr vēlamies, lai jūs par tām zinātu. Mēs izskaidrojam, ko tās dara un kāpēc tās ir nepieciešamas. Nepieciešamās sīkdatnes parasti ir pirmās puses sīkdatnes (kas iestatītas mūsu domēnā). Parasti tās ir sesijas sīkdatnes, kas beidz darboties, kad jūs aizverat pārlūku.
• Preferenču sīkdatnes (funkcionālās sīkdatnes): Šīs sīkdatnes ļauj mūsu vietnei atcerēties jūsu izvēles un nodrošināt uzlabotas, personalizētākas funkcijas. Piemēram, ja mūsu vietne atbalsta vairākas valodas vai reģionus, preferenču sīkdatne var atcerēties jūsu izvēlēto valodu vai reģionu, lai turpmākajās apmeklējuma reizēs saturs tiktu parādīts jūsu vēlamajā valodā. Tāpat tās var atcerēties citus pielāgotos iestatījumus (piemēram, teksta izmēru vai citas preferences). Preferenču sīkdatnes var iestatīt mēs vai trešo personu pakalpojumu sniedzēji, kuru pakalpojumus esam pievienojuši mūsu lapām (piemēram, trešās personas tērzēšanas atbalsta logrīks var iestatīt sīkdatni, lai atcerētos jūsu sesiju). Mēs uzskatām, ka šīs sīkdatnes nav būtiskas, tāpēc pirms to iestatīšanas lūgsim jūsu piekrišanu. Ja nepiekrītat šo sīkdatņu izmantošanai, daži no šiem funkcionalitātes elementiem var nedarboties pareizi (tīmekļa vietne var ne“atcerēties” jūsu preferences).
• Analītikas/statistikas sīkdatnes: Šīs sīkdatnes (pazīstamas arī kā veiktspējas sīkdatnes) vāc informāciju par to, kā apmeklētāji izmanto mūsu vietni, piemēram, kuras lapas tiek apmeklētas visbiežāk, uz kurām funkcijām tiek klikšķināts un vai ir bijuši kļūdu ziņojumi. Tās palīdz mums uzlabot vietnes darbību un izprast lietotāju mijiedarbību. Mūsu izmantotās analītikas sīkdatnes nevāc informāciju, kas tieši identificē apmeklētāju – visi dati tiek vākti un apkopoti anonīmi. Piemēram, mēs izmantojam Google Analytics sīkdatnes (__ga, __gid utt.), lai vāktu statistisko informāciju. Google Analytics ir Google piedāvāts tīmekļa analītikas pakalpojums, kas izmanto sīkdatnes, lai analizētu, kā lietotāji izmanto mūsu vietni. Šo sīkdatņu ģenerētā informācija par jūsu vietnes izmantošanu (kas var ietvert jūsu IP adresi un pārlūkošanas informāciju) tiks nosūtīta un uzglabāta Google serveros (kas var atrasties Amerikas Savienotajās Valstīs vai citās valstīs). Mēs esam konfigurējuši Google Analytics tā, lai anonimizētu IP adreses (tādējādi maskējot jūsu IP pēdējo oktetu), lai vēl vairāk aizsargātu jūsu privātumu. Analītiskās sīkdatnes tiek ievietotas tikai tad, ja jūs tam piekrītat, izmantojot mūsu sīkdatņu banneru vai iestatījumus. Šīs sīkdatnes ir pastāvīgas, parasti ar noteiktu derīguma termiņu (piemēram, Google Analytics sīkdatnes var saglabāties no 24 stundām līdz 2 gadiem, atkarībā no sīkdatnes), ja vien jūs tās neizdzēšat ātrāk.
• Trešo pušu sīkdatnes: Papildus sīkdatnēm, kuras mēs iestatām (tās sauc par pirmās puses sīkdatnēm), dažas mūsu vietnes funkcijas var izmantot pakalpojumus, kas iestata savas sīkdatnes. Piemēram, kā minēts, Google Analytics iestata sīkdatnes caur mūsu vietni analītikas nolūkos – tās ir trešo pušu sīkdatnes, jo tās iestata Google, nevis tieši tolmetsgroup.com. Ja nākotnē mēs ievietosim saturu no citām platformām (piemēram, YouTube videoklipus, sociālo tīklu logrīkus utt.), arī šie pakalpojumu sniedzēji var iestatīt sīkdatnes. Ja mēs pievienosim šādas funkcijas, mēs jūs informēsim šajā politikā. Visas trešo personu sīkdatnes mūsu vietnē arī tiek iedalītas saskaņā ar iepriekš minētajiem mērķiem (piemēram, Google sīkdatnes ir analītiskās sīkdatnes). Mums nav piekļuves informācijai trešo personu sīkdatnēs, bet mēs nodrošinām, ka atļaujam tikai tās trešo personu sīkdatnes, kas atbilst aprakstītajiem mērķiem, un ka šīs trešās personas ir uzticamas un ievēro privātuma likumus.

Pašlaik galvenās izmantotās trešo personu sīkdatnes ir Google Analytics sīkdatnes. Mēs neizmantojam trešo personu reklāmas tīklus vai sociālo tīklu spraudņus, kas šobrīd izsekotu jūs reklāmas nolūkos.

Piekrišana un sīkdatņu pārvaldība

Pirmoreiz apmeklējot mūsu tīmekļa vietni (un pēc tam periodiski, ja nepieciešams), jūs redzēsiet paziņojumu vai baneri par sīkdatnēm, kurā tiks lūgta jūsu piekrišana noteiktu sīkdatņu iestatīšanai. Mēs neievietosim nevienu nebūtisku sīkdatni (piemēram, analītiskās vai preferenču sīkdatnes), ja vien jūs nepiekrītat, dodot piekrišanu šajā banerī. Kad tiek parādītas sīkdatņu opcijas, jūs varat izvēlēties pieņemt visas sīkdatnes, noraidīt nebūtiskas sīkdatnes vai pielāgot savas preferences (piemēram, atļaut dažus veidus un nepieļaut citus).

Mēs pilnībā ievērojam principu, ka jūsu piekrišana ir jāsniedz brīvprātīgi, konkrēti, apzināti un nepārprotami. Tas nozīmē:

• Jums ir tiesības atteikties no sīkdatnēm, izņemot tās, kas ir absolūti nepieciešamas vietnes darbībai.
• Ja jūs noraidāt papildu sīkdatnes, jūs joprojām varēsiet izmantot mūsu vietni; mēs neatsakām jums nekādus pakalpojumus, pamatojoties uz jūsu sīkdatņu izvēli.
• Mēs sniedzam skaidru informāciju par to, ko dara katrs sīkfails (izmantojot šo politiku un/vai sīkfailu piekrišanas saskarni), lai jūs varētu pieņemt informētu lēmumu.
• Mēs dokumentējam un atceramies jūsu piekrišanas izvēli. Ja esat devis piekrišanu, mēs kādu laiku to vairs nepieprasīsim, bet atgādināsim jums vai pieprasīsim piekrišanu atkārtoti, ja notiks būtiskas izmaiņas (piemēram, tiks pievienotas jaunas sīkdatnes) vai periodiski, lai nodrošinātu, ka jūsu preferences ir aktuālas.
• Mēs padarām jums viegli atsaukt savu piekrišanu, kad vien vēlaties, tikpat viegli, kā to bija dot.

Kā mainīt sīkdatņu iestatījumus: Jums ir vairākas iespējas pārvaldīt vai dzēst sīkdatnes:

• Izmantojot mūsu tīmekļa vietnes rīku: Mēs piedāvājam mehānismu (piemēram, saiti „Sīkdatņu iestatījumi” vai tamlīdzīgu) mūsu vietnē, kur jūs varat jebkurā brīdī pielāgot savas sīkdatņu preferences. Noklikšķinot uz šīs saites (bieži atrodama vietnes apakšā vai bannerī), jūs varat pārskatīt un mainīt savu piekrišanas statusu katrai sīkdatņu kategorijai. Ja iepriekš esat devis piekrišanu un tagad vēlaties to atsaukt (piemēram, vēlaties atspējot analītiskās sīkdatnes), to varat izdarīt, izmantojot šo rīku. Tad mēs pārtrauksim izmantot šīs sīkdatnes jūsu pārlūkprogrammā (piezīme: lai izmaiņas stātos spēkā, var būt nepieciešams atjaunināt lapu). Turklāt jūs vienmēr varat dzēst esošās sīkdatnes no savas pārlūkprogrammas (skatīt zemāk), kas dzēsīs visas esošās sīkdatnes, tostarp mūsu sīkdatnes.
• Pārlūka iestatījumi: Lielākā daļa tīmekļa pārlūku ļauj kontrolēt sīkdatnes, izmantojot to iestatījumu preferences. Jūs varat iestatīt savu pārlūku tā, lai tas atteiktu visas vai dažas sīkdatnes, vai arī lūgtu jūsu apstiprinājumu, pirms pieņem sīkdatni. Jūs varat arī dzēst sīkdatnes, kas jau ir iestatītas. Piemēram, Chrome pārlūkā jūs varat doties uz Iestatījumi > Privātums un drošība > Sīkdatnes un vietņu dati; Firefox pārlūkā – Uzstādījumi > Privātums > Sīkdatnes un vietņu dati; Safari pārlūkā – Preferences > Privātums utt. Lūdzu, skatiet pārlūka palīdzības dokumentāciju, lai saņemtu konkrētas instrukcijas par to, kā pārvaldīt sīkdatnes, izmantojot pārlūku. Parasti varat dzēst visas sīkdatnes vai sīkdatnes no konkrētas vietnes. Ņemiet vērā, ka, ja izvēlaties bloķēt visas sīkdatnes, izmantojot pārlūku, tas var traucēt daudzu tīmekļa vietņu, tostarp mūsu tīmekļa vietnes, darbību, jo dažas funkcijas bez sīkdatnēm var nedarboties pareizi.
• Google Analytics atteikšanās: Google piedāvā Google Analytics atteikšanās mehānismu, izmantojot pārlūka papildu funkciju. Ja vēlaties atteikties no Google Analytics izsekošanas visās vietnēs, varat lejupielādēt un instalēt „Google Analytics atteikšanās pārlūka papildu funkciju” savam pašreizējam pārlūkam (pieejama Google vietnē). Šī papildu funkcija neļauj Google Analytics JavaScript (gtag.js, analytics.js) dalīties ar Google Analytics ar informāciju par apmeklējumu aktivitāti. Ņemiet vērā, ka šis ir trešās puses rīks un uz to attiecas Google lietošanas noteikumi un privātuma politika.

Piezīme: Jūsu iestatītās preferences parasti ir atkarīgas no ierīces un pārlūka. Ja apmeklējat mūsu vietni no citas ierīces vai pārlūka, vai ja dzēšat sīkdatnes, var būt nepieciešams atkārtoti iestatīt preferences.

Šajā vietnē izmantotās sīkdatnes

Pārredzamības nolūkā šeit ir saraksts ar sīkdatnēm, ko mēs izmantojam tolmetsgroup.com, norādot to nosaukumu, mērķi, veidu un darbības laiku. (Zemāk ir piemērs; faktiskais saraksts tiks atjaunināts, kad vietne sāks darboties un sīkdatnes būs zināmas.)

• __cfduid – Stingri nepieciešams – To izmanto mūsu CDN (saturs piegādes tīkls), lai identificētu uzticamu tīmekļa satiksmi un nodrošinātu drošību. Tas neievāc personas datus. Darbības ilgums: 30 dienas. Piegādātājs: Cloudflare (pirmā puse, jo tas ir iestatīts mūsu domēnā, bet to nodrošina Cloudflare).
• cookie_consent – Stingri nepieciešams – Atceras jūsu sīkdatņu piekrišanas preferences, lai sīkdatņu baneris netiktu parādīts katrā apmeklējumā un tiktu ievērotas jūsu iestatījumi. Darbības ilgums: 6 mēneši. Piegādātājs: tolmetsgroup.com (mēs).
• lang_pref – Preferences – Atceras jūsu izvēlēto valodu (piemēram, angļu, krievu utt.), lai nākamajā apmeklējumā vietne tiktu parādīta jūsu izvēlētajā valodā. Darbības ilgums: 1 gads. Piegādātājs: tolmetsgroup.com.
• _ga – Analītika – Google Analytics sīkdatne, ko izmanto, lai atšķirtu lietotājus ar unikālu identifikatoru (anonīmi). Palīdz skaitīt un izsekot vietnes apmeklējumus un satiksmi. Darbības ilgums: 2 gadi. Piegādātājs: Google (trešā puse).
• _gid – Analytics – Google Analytics sīkdatne, kas tiek izmantota, lai atšķirtu lietotājus, ar īsāku darbības laiku (tiek izmantota, lai izsekotu lietotāju uzvedību vienu dienu). Darbības laiks: 24 stundas. Piegādātājs: Google.
• _gat – Analytics – Google Analytics sīkdatne, ko izmanto, lai ierobežotu pieprasījumu ātrumu (ierobežo datu apjomu, kas tiek vākti vietnēs ar lielu satiksmi). Darbības ilgums: 1 minūte. Piegādātājs: Google.

(Iepriekš minētie ir piemēri; faktiskais sīkdatņu nosaukums un informācija var atšķirties atkarībā no galīgās vietnes īstenošanas. Mēs nodrošināsim, ka šis saraksts ir precīzs un atjaunināts.)

Mēs atjaunināsim šo sarakstu, ja pievienosim jaunas sīkdatnes vai mainīsim mūsu sīkdatņu praksi.

Trešo pušu analītika un pakalpojumi

Kā minēts, mēs izmantojam Google Analytics vietnes analītikai. Google var apstrādāt datus (ieskaitot iespējams ārpus ES), bet mēs esam veikuši pasākumus, lai ievērotu ES prasības datu aizsardzībai:

• Mūsu vietnē Google Analytics ir iespējota IP anonimizācija, kas nozīmē, ka Google saīsina ES lietotāju IP adreses, kas palīdz anonimizēt datus.
• Mēs esam pieņēmuši Google datu apstrādes papildinājumu, kas ietver ES standarta līguma klauzulas, lai aptvertu jebkādu datu pārsūtīšanu starp ES un ASV.
• Mēs ievērojam “Do Not Track” signālus, ja iespējams, un respektējam jūsu izvēli par sīkdatņu piekrišanu (ja jūs atteiksieties no analītikas, Google Analytics netiks ielādēts).
• Pašlaik nekādi citi trešo pušu pakalpojumi nesagatavo sīkdatnes, izņemot standarta tehniskos pakalpojumu sniedzējus, piemēram, mūsu tīmekļa hostingu vai CDN, kas var sagatavot nepieciešamās sīkdatnes, lai nodrošinātu slodzes izlīdzināšanu vai drošību, kā minēts.

Mēs neizmantojam sociālo tīklu spraudņus, kas iestata sīkdatnes (piemēram, Facebook Like pogas) mūsu vietnē. Ja tas mainīsies, mēs atjaunināsim savu politiku un lūgsim atbilstošu piekrišanu.

Politikas atjauninājumi

Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt šo Sīkdatņu politiku, piemēram, ja sākam izmantot jauna veida sīkdatnes vai ja mainās likumi vai tehnoloģijas. Ja veicam izmaiņas, mēs publicēsim atjaunināto politiku šajā lapā ar jaunu „Pēdējās atjaunināšanas” datumu. Ja izmaiņas ir nozīmīgas, mēs varam arī paziņot jums (piemēram, ar paziņojumu mūsu vietnē vai atkārtoti pieprasot piekrišanu jaunām sīkdatnēm).

Mēs iesakām jums periodiski pārskatīt šo Sīkdatņu politiku, lai būtu informēts par mūsu sīkdatņu izmantošanu. Jūsu turpmāka mūsu tīmekļa vietnes izmantošana pēc jebkādām izmaiņām šajā politikā tiks uzskatīta par atjauninātās politikas pieņemšanu (likumā atļautajā apjomā). Ja jūs nepiekrītat jebkādām atjauninājumiem, jums jāpielāgo sīkdatņu iestatījumi vai jāpārtrauc tīmekļa vietnes izmantošana.

Pēdējā atjaunināšana: [DATUMS].

Sazinieties ar mums

Ja Jums ir kādi jautājumi vai bažas par mūsu sīkdatņu izmantošanu vai šo Sīkdatņu politiku, lūdzu, sazinieties ar mums:

• E-pasts: [email protected]
• Pasta adrese: TOLMETS SIA, Hika iela 5, Liepāja, LV-3401, Latvija.
• Tālrunis: 371 63 425 200

Sniedzot pēc iespējas detalizētāku informāciju par savām bažām, mēs varēsim Jums labāk palīdzēt. Piemēram, ja Jums rodas grūtības atteikties no sīkdatnēm, lūdzu, informējiet mūs par to, kādu pārlūku un ierīci Jūs izmantojat.